Staying in Buenos Aires last week, I saw some of the expected sights – Recoleta, Cafe Tortoni, Calle Florida – but it was an unexpected visit to a museum which provided the greatest del…